-
1 Vorlegungsfrist
срок предъявленияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Vorlegungsfrist
-
2 Termin der Vorzeigung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Termin der Vorzeigung
-
3 Vorlegungsfrist
сущ.1) юр. срок предъявления (напр. денежного документа)2) экон. срок действия чека, срок предъявления чека, срок предъявления (чека, векселя)3) внеш.торг. срок предъявления -
4 Präsentationsfrist
сущ.1) юр. срок действия обязательства (напр., векселя или чека), срок предъявления (напр., иска, векселя или чека)2) бизн. срок предъявления (векселя или чека), срок действия обязательства (напр. векселя или чека)3) внеш.торг. срок для предъявления -
5 Anfechtungsanzeigefrist
сущ.юр. срок для заявления претензий, срок для предъявления претензий, срок предъявления рекламации, срок рекламацииУниверсальный немецко-русский словарь > Anfechtungsanzeigefrist
-
6 Mängelanzeigefrist
сущ.юр. срок для заявления претензий, срок для предъявления претензий, срок предъявления рекламации, срок рекламации -
7 Mängelrügeanzeigefrist
сущ.юр. срок для заявления претензий, срок для предъявления претензий, срок предъявления рекламации, срок рекламацииУниверсальный немецко-русский словарь > Mängelrügeanzeigefrist
-
8 Rügefrist
сущ.1) юр. срок принесения обжалования, срок принесения протеста2) экон. срок для предъявления рекламации, срок предъявления рекламации -
9 Anfechtungsfrist
сущ.1) юр. срок для обжалования, срок обжалования, срок опротестования, срок оспаривания2) патент. срок предъявления претензии -
10 Klagefrist
-
11 Produktionstermin
сущ.1) юр. срок изготовления2) экон. производственный срок3) патент. срок предъявления (напр. документа) -
12 Reklamationanzeigefrist
сущ.юр. срок предъявления рекламации, срок рекламацииУниверсальный немецко-русский словарь > Reklamationanzeigefrist
-
13 Sicht
1. сущ.судостр. кругозор2. гл.1) общ. вид, перспектива, позиция2) геол. видимость, визирная линия, зрительная линия, линия визирования3) тех. обзор4) юр. подход (konzeptionelles), срок предъявления к оплате денежного документа, точка зрения5) артил. возможность наблюдения6) внеш.торг. срок7) кинотех. видение -
14 Vorlegungsfrist
fсрок действия ( чека); срок предъявления ( чека)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Vorlegungsfrist
-
15 Geltendmachungsfrist
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Geltendmachungsfrist
-
16 Aufgebotsfrist
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufgebotsfrist
-
17 Präsentationsfrist
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Präsentationsfrist
-
18 Geltendmachungsfrist
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Geltendmachungsfrist
-
19 Vorlegungsfrist bei der Scheckeinlösung
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Vorlegungsfrist bei der Scheckeinlösung
-
20 Vorverlegungsfrist
сущ.фин. срок предъявления (чека и т.п.)
См. также в других словарях:
Срок платежа во столько-то времени от предъявления векселя — 6.4. Во столько то времени от предъявления векселя. Вексель с таким сроком удобен плательщику тем, что дает ему возможность подготовиться к платежу. Использование указанного срока делает очень важным день предъявления, т.к. от него начинается… … Официальная терминология
СРОК ПЛАТЕЖА — число, день погашения займа, задолженность. В случае оплаты долга в более поздний срок кредитор вправе потребовать оплаты процентов мораториальных (по опозданию, по невыполнению). Словарь финансовых терминов. Срок платежа Срок платежа в биржевой… … Финансовый словарь
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — срок, в течение которого обязательство должно быть исполнено. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в… … Большой бухгалтерский словарь
СРОК ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА — срок, в течение которого обязательство должно быть исполнено. Если обязательство предусматривает или позволяет определить день его исполнения или период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в… … Большой экономический словарь
Срок платежа по предъявлении — 6.3. По предъявлении. В этом случае день предъявления является и днем платежа. Этот способ неудобен для плательщика, которому необходимо всегда иметь наготове определенную сумму денег. Если в векселе не оговорены максимальные и минимальные сроки… … Официальная терминология
Сроки предъявления к исполнению выданных арбитражными судами исполнительных листов — исполнительный лист может быть предъявлен к исполнению в следующие сроки: в течение трех лет со дня вступления судебного акта в законную силу, или со следующего дня после дня принятия судебного акта, подлежащего немедленному исполнению, или со… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Возобновление течения срока предъявления исполнительного документа к исполнению — после перерыва срока предъявления исполнительного документа к исполнению течение срока возобновляется. Время, истекшее до перерыва срока, в новый срок не засчитывается. В случае возвращения исполнительного документа взыскателю в связи с… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Восстановление пропущенного срока предъявления исполнительного документа к исполнению — исполнительные документы, по которым истек срок предъявления их к исполнению, судебным приставом исполнителем к производству не принимаются, о чем им выносится соответствующее постановление. Взыскатель, пропустивший срок предъявления… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Перерыв срока предъявления исполнительного документа к исполнению — срок предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается: предъявлением исполнительного документа к исполнению; частичным исполнением исполнительного документа должником … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сроки предъявления потребителем требований в отношении недостатков товара — потребитель вправе предъявить требования к продавцу или изготовителю в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности, установленных изготовителем. Если продавцом установлены гарантийные сроки,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
КОНВЕРТИРУЕМОЕ СТРАХОВАНИЕ ЖИЗНИ НА СРОК — (convertible term assurance) Страхование жизни на определенный срок (cм.: срочное страхование жизни (term assurance), при котором владелец полиса имеет право конвертировать его в полис бессрочного страхования жизни (whole of life policy) или в… … Словарь бизнес-терминов